Apparently the Assasin and Stargazer trees where broken. Moreover the Soldier tree icons where also incorrect.
Props to "24" on Discord for bringing up the issue!